Son muchos los casos de abuso y violencia contra la mujer que llegan a la Corte, la mayoría de ofensores son latinos, por lo que un grupo de Oficiales de Probatoria ha creado el “Programa de la Mujer” para enseñarle al sexo femenino como lidiar con este problema
Por Redacción El Mundo Boston

Boston – Importante aporte a la comunidad. “Programa de la Mujer” o “Womenhood Program” nació hace seis años en la Corte Distrital de Chelsea con el propósito de ayudar a reducir los índices de criminalidad en una de las ciudades que tiene una gran población latina.
“Chelsea es uno de los distritos más diversos de Boston y muchos de sus residentes necesitan educación y orientación para que no sigan violando la ley o se vuelvan reincidentes”, dice Olga Lattarulo, una de las Oficiales de Probatoria de origen latino que le ha puesto alma, corazón y vida al denominado “Programa de la mujer”.
Este es uno de los programas más ambiciosos que tiene cada semana como invitados especiales a especialistas en diversos tópicos como salud mental, violencia doméstica, alcohol, drogas, prostitución, enfermedades sexuales, entre otros.
“De lo que se trata es educar a la comunidad y uno de los grandes males de muchos latinos es la violencia doméstica, a la Corte llegan estos casos todos los días de hombres que han maltratado o golpeado a sus mujeres. Lo que buscamos es enseñarle a la mujer cómo lidiar con este problema”, anota Lattarulo.
La jefa del Departamento de Probatoria, Dra. Carmen Gómez, le ha dado su apoyo al programa que busca también ayudar a las mujeres que han violado la ley a reducir sus condenas.

[Leer también: Wendy Estrella abogada del año 2015]
El programa dirigido al sexo femenino tiene una duración de 12 semanas y las participantes que terminen y se gradúen reciben como incentivo una reducción de tres meses de su condena y la exoneración de $195 dólares del pago de probatoria.
El punto central de las reuniones es el centro comunitario ROCA que está apoyando el programa.
“Womenhood Program” o “Programa de la Mujer, creado por los Oficiales de Probatoria en el 2011, se enfoca en la mujer que está en el sistema delictivo. Una vez por semana los días martes y durante dos horas las participantes se preparan para un futuro libre de alcohol, drogas y prostitución.
En este sexto programa participan unas 10 mujeres, quienes son muy receptivas durante la presentación de los invitados.
“Lo que buscamos con este programa es ayudar a la gente a cambiar de mentalidad, a modificar su conducta para que no siga en el círculo vicioso y lleve una vida saludable fuera de drogas y de violencia”, enfatiza la Oficial de Probatoria latina.
El propósito del programa es que la comunidad tenga un mejor entendimiento del sistema judicial. “En muchos casos la gente rompe la ley por ignorancia, la gente tiene que cambiar, educarse y adaptarse a un sistema de vida que cultural y legalmente no es el de sus países. Nosotros vamos a seguir con este programa porque mientras sigan los crímenes la comunidad no va a estar segura”, concluye Lattarulo.





