Una controversia que muchos de nuestros lectores han encontrado “curiosa” está relacionada con el mensaje comercial de Coca-Cola, titulado “La Bella”, el cual fue transmitido durante la versión 48 del Super Bowl. Si usted no vio el comercial de 60 segundos, seguramente se sorprenderá al saber que el inocente e inofensivo comercial desató un fogoso debate en Internet.
El mensaje consistió en un coro de voces infantiles cantando la clásica “América the Beautiful” (La bella América) en inglés, español y otros cinco lenguajes, al tiempo que mostraba imágenes de familias de diferentes raza, etnias, estilos de vida y antecedentes culturales.
Precisamente al siguiente día, el comercial produjo una tormenta en Twitter y en las páginas de Facebook llegando a 80 millones de seguidores. El video oficial en Youtube, hasta ahora, ha llegado a 10 millones de personas y ha causado cerca de 10,000 comentarios.
“Nosotros hablamos INGLES aquí, IDIOTAS”, “La canción clásica América the Beautiful no debería ser cantada en otro idioma diferente al inglés”, y “Estaré tomando Pepsi después de su comercial en el Super Bowl” son algunos de los típicos mensajes racistas que han aparecido.
Coca-Cola debería ser elogiada por su coraje para celebrar la innegable diversidad de nuestra nación. Es sorprendente que tal reacción violenta persista.
Todos los discriminadores necesitan solamente dar una mirada alrededor y ver que los rostros mostrados en el comercial de “Coke” son los mismos que observamos diariamente en el tren metropolitano, en el supermercado, y en cada lugar donde vamos en este gran país de nosotros.
Coca-Cola Super Bowl Ad should be commended…
A controversy that many of our readers have found “curious” revolves Coca-Cola’s ad entitled “It’s Beautiful,” that aired during Super Bowl XLVIII. If you missed the company’s sixty-second spot, you may be surprised to know that the innocent and inoffensive commercial sparked a heated debate on the internet.
The ad consisted of a chorus of children’s voices singing the all-American classic “America the Beautiful” in English, Spanish, and five other languages, while images of families of different races, ethnicities, lifestyles and backgrounds were shown.
The very next day, the ad sparked a firestorm on Twitter and the company’s Facebook page, which has close to 80 million followers. The official video on Youtube has, as of now, logged almost 10 million views and nearly 10,000 comments.
“We speak ENGLISH here, IDIOTS,” “America the Beautiful should not be sung in any other language other than English,” and “I will be drinking Pepsi after your Super Bowl commercial,” are typical of some of the racist rants that have appeared.
Coca-Cola should be commended for its courage to celebrate our nation’s undeniable diversity. It is astonishing that such backlash still persists.
All of the haters need to only take a take a look around them and see that the faces depicted in Coke’s commercial are the same ones that we are all surrounded everyday on the subway, in the supermarket, or everywhere that we turn today in this great country of ours.
