$5 millones para ayudar a los propietarios de viviendas de Boston afectados por la pandemia de COVID-19
Un nuevo Fondo de Prevención de Ejecuciones Hipotecarias de Emergencia de $5 millones ya ha sido abierto para ayudar a los propietarios de viviendas de Boston que corren un alto riesgo de ejecución hipotecaria debido a la pandemia de COVID-19, incluida la pérdida de empleo, la reducción de ingresos o la necesidad de tiempo libre no remunerado debido a problemas de salud relacionados con el virus. La alcaldesa Kim Janey había hecho el anuncio en agosto pasado como parte de su Agenda de Estabilidad de Vivienda.
“La pandemia ha exacerbado las desigualdades en nuestra ciudad y ha destacado la importancia de una vivienda segura y estable”, dijo Janey. “Sabemos que los propietarios de viviendas todavía se ven afectados negativamente por la pandemia y me complace mucho que este nuevo fondo nos ayude a ampliar nuestro alcance a los propietarios de viviendas que necesitan asistencia para permanecer en sus hogares”.
El fondo está disponible para los propietarios de viviendas de Boston con alto riesgo de ejecución hipotecaria, que son propietarios-ocupantes con ingresos iguales o inferiores al 150% del ingreso medio del área ($ 181,200 para una familia de cuatro) que tienen al menos 90 días de atraso en una o más propiedades de vivienda. Puede encontrar una lista de los requisitos de calificación en http://boston.gov/housing/emergency-foreclosure-prevention-fund
La Ciudad está utilizando los Fondos de Ayuda COVID federales y la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) para crear este fondo. Los propietarios pueden solicitar el fondo comunicándose con cualquiera de las tres agencias que administran los fondos en asociación con la Ciudad: ESAC, Urban Edge y ABCD Mattapan Family Services. Como parte del programa, los propietarios podrán recibir asesoramiento sobre prevención de ejecuciones hipotecarias junto con la financiación.
“Para las organizaciones sin fines de lucro cuya misión es preservar nuestros vecindarios, es una suerte que la Ciudad de Boston haya creado un Fondo de Prevención de Ejecuciones Hipotecarias de Emergencia para aquellos en alto riesgo de ejecución hipotecaria como resultado de la pandemia. Con la infusión de estos fondos, tendremos una herramienta adicional para ayudar a los propietarios de viviendas en nuestros vecindarios a evitar ejecuciones hipotecarias y conservar sus viviendas”, dijo Bob Credle, director de Programas Comunitarios de Urban Edge.
El Boston Home Center, una división del Departamento de Desarrollo de Vecindarios, trabaja con los propietarios de viviendas de Boston en riesgo de ejecución hipotecaria y financia programas de prevención de ejecución hipotecaria en ABCD / Mattapan Family Services, ESAC y Urban Edge. Estas asociaciones son posibles gracias a subvenciones del gobierno federal y premios competitivos que el Home Center recibe de la División de Bancos de Massachusetts. En 2020, el Boston Home Center y sus socios ayudaron a más de 400 propietarios en riesgo de ejecución hipotecaria.
Si cree que es elegible para recibir asistencia o tiene alguna pregunta, comuníquese con una de nuestras agencias asociadas y ellos pueden ayudarlo a tomar los siguientes pasos:
- ESAC: (617) 524-2555, ext 108 o [email protected]
- Urban Edge: (617) 989-9309 o [email protected]
- ABCD – Mattapan: (617) 298-2045 o [email protected]
Algo más: Moratoria de desalojo
La alcaldesa Janey también anunció una moratoria de desalojo en toda la ciudad como parte de la Agenda de Estabilidad de Vivienda. La moratoria de desalojo, creada a través de una orden de salud pública por la Comisión de Salud Pública de Boston, busca detener temporalmente los desalojos residenciales en respuesta a la pandemia de COVID-19.
La orden de salud pública prohíbe a los arrendadores y propietarios llevar a cabo procedimientos de desalojo de inquilinos en la ciudad de Boston.
