Por: Migdalia Diaz, Directora de Operaciones, ALPFA
Nota del Editor: ALPFA Boston es el capítulo local de la red de profesionales Latinos más grande del país. Su misión es capacitar y desarrollar a los hombres y a las mujeres Latinas como líderes intachables para la nación en cada sector de la economía global. Para más información visite a www.ALPFABoston.org
Cuando tenía cuatro años de edad mis padres se mudaron desde Puerto Rico a Nueva York y un año más tarde nos fuimos a un pequeño pueblo de Connecticut. Durante mucho tiempo fuimos una de las pocas familias latinas residentes ahí. Mi mamá luchó para que no perdiéramos nuestra cultura y a la misma vez nos pidió que nos asimiláramos fuera de la casa. Supongo que intentó proteger a sus hijos de los prejuicios que ella ya estaba experimentando.
Por supuesto, ella no pudo haber previsto el impacto que tendría sobre nosotros vivir en una cultura diferente y mucho menos relacionarse con nuestra experiencia. Yo sentía como que tenía que ser dos personas: una en casa y otra distinta en la escuela.
Esa experiencia no cambió al llegar al mundo profesional. En el trabajo me sentía diferente de mis colegas y me hacía sentir como si algo estaba mal conmigo. Lo peor era que no tenía a nadie con quien compartir mis experiencias. Me sentía aislada.
[sam_ad id=”67″ codes=”true”]
Después de seis años en mi carrera, todo cambió. Un socio en PricewaterhouseCoopers, donde yo trabajaba, me inscribió para asistir a la convención de ALPFA. Yo era su única empleada latina y él quería que yo fuera. Para mí era un viaje gratis a Miami así que pensé ¿por qué no? No esperaba el cambio radical que estaba a punto de suceder.
Recuerdo entrar en una sala donde habían más de 1,000 latinos, todos vestidos profesionales. Fue como haber obtenido un acceso a una sociedad secreta de personas que estaban experimentando lo mismo que yo. Este fue el comienzo de mi educación de cómo aprovechar los aspectos de mi cultura en el trabajo mientras me conectaba con otras personas como yo.
En los años subsiguientes, entendí que tenía que apreciar al mismo tiempo las partes de mi cultura de Estados Unidos y Puerto Rico que habían en mí. Aprendí que necesitaba la libertad de ser solo una persona, tal y como yo era, ya sea en casa o fuera de ella. Esa realización me permitió preocuparme menos por encajar en la sociedad y centrarme en lo que estaba sucediendo en el mundo y encontrar mi lugar en él. En el momento en que lo hice, todo comenzó a ponerse en su lugar.
Lo que veo ahora es un mundo donde las empresas se están expandiendo a nivel mundial y la destreza cultural es vital para trabajar en equipos globales. Diversos equipos crean la innovación que impulsan los ingresos. La oportunidad para nosotros como latinos en este momento de la historia es más grande de lo que podemos imaginar.
Mi petición para usted es que no espere tanto como yo lo hice para apreciar lo que es y el papel que puede desempeñar en este mundo. Nuestro tiempo es ahora.
Perspectivas Profesionales es la nueva sección mensual en El Mundo Boston con la participación de las principales figuras Latinas del mundo de los negocios. Puedes leer más artículos como este haciendo click aquí. You can read this article in English here
Migdalia Díaz fue Presidenta del capítulo de Boston de ALPFA y actualmente es directora de Operaciones a nivel nacional. En ese puesto es responsable de 43 capítulos de profesionales y 155 capítulos de estudiantes alrededor del país.
