Agentes de inmigración llegaron a su apartamento en East Boston y se llevaron a su hijo menor de 17 años sin que nada pudiera hacer.
Por Maximo Torres
Boston.- Ruben Ulises Orellana, a quien muchos conocen como “Ulises El Cornelio Reina” por sus presentaciones artísticas y su trabajo en medios de comunicación, está desesperado, buscando ayuda para que no deporten a su hijo menor de 17 años.
“Es un abuso, es una arbitrariedad, se siguen separando familias” dice Orellana, de origen salvadoreño, luego de ser testigo presencial del arresto de su hijo Christopher por parte de agentes de inmigración que llegaron de madrugada a su apartamento en East Boston diciendo que “tenían una orden de deportación”.
Orellana estaba con sus otros dos hijos menores, de 4 y 14 años, cuando los agentes irrumpieron en su domicilio “sin ninguna orden y lo que es peor en menos de 24 horas se lo llevaron a California. Eso es una injusticia”.
“Estoy buscando ayuda de las diferentes organizaciones pro-inmigrantes y ya estoy en contacto con Chirla (Coalition For Humane Immigrant Rights of Los Angeles) de California para que por medio de un abogado me lo puedan traer de vuelta, mi hijo es menor de edad“, argumenta.
[Leer también: Alertan a la comunidad por arrestos de Inmigración]
Ulises cuenta lo que le pasó a su hijo menor en una entrevista con El Mundo Boston en su centro de trabajo en La Hacienda Restaurant de la Meridian en East Boston, enfatizando que los agentes estuvieron también a punto de llevárselo detenido, pero “no lo hicieron porque estaba al cuidado de mis otros dos hijos menores de 4 y 14 años“. Orellana es muy querido en la comunidad.
Las razones de su detención
“Mi hijo se salió del High School de East Boston porque allí hay mucho pandillero, Christopher nunca perteneció a ningún grupo o ‘ganga’, pero diariamente era acosado por pandilleros, un día uno de sus compañeros de salón trató de defenderlo y se puso a pelear con uno de los ‘gangueros’ cuando llegó la policía de la escuela. Se pusieron a golpear a quien no era pandillero, mi hijo trató de alertar al policía tocándole el hombro y pidiéndole que se calmara. El oficial reaccionó con violencia, le puso las esposas y se lo llevó detenido”.
“Cuando me llamaron el oficial me dijo que mi hijo no tenía cargos, pero a la hora de la verdad tenía cargos de resistencia al arresto, intentar golpear al policía y de desorden en la escuela”, relata Orellana.
Christopher tuvo que comparecer dos veces en corte y en la segunda, la fiscalía y el abogado defensor llegaron a un acuerdo de posponer la audiencia por los problemas de pandilla en la escuela y por la deserción de estudiantes por tener problemas con los ‘gangueros’. “Mi hijo dejó de ir a la escuela por esa razón”, anota.
Agentes llegan a su apartamento
Los agentes de inmigración irrumpieron en su apartamento de East Boston antes de las 6 de la mañana “sin ninguna orden o por lo menos ninguno de ellos me mostró algún documento. Sólo tocaron la puerta con insistencia, mi hijo Christopher abrió, le preguntaron su nombre y le dijeron que tenía una orden de deportación”.
Orellana relata que “todo ocurrió en un abrir y cerrar de ojos. Los agentes llegaron gritando, lo esposaron, mi hijo decía que le dolían las manos, pero no les importó. Se metieron al cuarto donde dormía mi hijo de 4 años que es ciudadano norteamericano. Mi otro hijo de 14 años también dormía”.
“A mi también me iban a llevar, me pidieron mi pasaporte y me preguntaron si era ciudadano, les dije que no, mientras mi niño se puso a llorar. Vieron que no podía dejar solo al niño y me devolvieron el pasaporte”, refiere.
¿Por qué los trajo?
“Yo me traje a mis dos hijos pagando 18.000 dólares para salvarlos de las pandillas, los andaban siguiendo y los querían meter a la fuerza”, relata. Su hijo menor de 14 años llamado Anderson llegó en el 2010 y Christopher casi un año después.
Orellana señala que sus hijos nunca han tenido problemas con la policía, salvo el incidente que Christopher tuvo en la escuela que lo llevó a dejar de estudiar para no seguir siendo acosado por los pandilleros.
“Si lo deportan, inmigración estaría entregándolo a los pandilleros en mi país, mi hijo no tiene a nadie que lo reciba en El Salvador. Siguen separando familias y es un abuso, es arbitrario lo que ha pasado con mi hijo”, concluye.
OTRO ÁNGULO
Christopher Ulises Orellana está recluido en Yolo Country, un centro de detención para menores en California a la espera de su deportación. “Estoy desesperado, CHIRLA me está ayudando para pedir su extradición y gracias a su apoyo he logrado hablar tres veces con mi hijo y los dos lloramos por lo que nos está pasando, es una injusticia“, dice.
La razón de la detención de Christopher de 17 años, según alegan, es porque no se presentó a Corte “cuando eso no es cierto, el 14 de enero fuimos a Corte, pero sin saberlo ya tenía una orden de deportación con fecha 12 de diciembre“, anota Orellana. Con el apoyo de CHIRLA que es una organización pro-inmigrantes con sede en California van a solicitar a un juez de inmigración para que reabran su caso.
“Tengo que contratar un abogado allá y otro en Boston para pelear el caso, pero el problema ahora es económico, un abogado aquí hay que pagarle por lo menos 10.000 dólares“, refiere. ”Con solo que me de resultados yo estoy dispuesto a endeudarme“, señala. La mayor preocupación de Ruben Ulises Orellana es que el próximo 21 de julio su hijo Christopher Ulises cumplirá 18 años, es decir la mayoría de edad.
ALGO MÁS
Ulises el Cornelio Reina ha recibido el apoyo de las diferentes organizaciones pro-inmigrantes de Boston, así como del Consulado salvadoreño. Latinos Unidos de Massachusetts (LUMA) fue la primera organización en brindarle su ayuda.
