
Dos viviendas multifamiliares resultaron dañadas por el fuego dejando en la calle a unas 30 personas, todas latinas. Una persona murió y los daños son cuantiosos.
Infierno en Chelsea. Un dantesco incendio que comenzó en una vivienda multifamiliar en la 48 Watts Street en Chelsea y se propagó rápidamente a otro edificio de apartamentos dejó a una persona muerta y cuantiosos daños materiales. El incendio de tres alarmas movilizó a los departamentos de bomberos de Chelsea, Everett, Boston, Revere, Winthrop y Lynn.
“Parecía una explosión porque las ventanas del edificio explotaban”, dice Eneida Castillo, quien con su esposo Alejandro Castillo, son dueños de la propiedad en 107 Highland Street, el otro edificio afectado por el fuego.
“No sabía nada del incendio hasta que mi hijo me alertó”, anota Alejandro visiblemente afectado.
Eneida cuenta que al ver el fuego lo único que hizo es salir corriendo y sacar a sus inquilinos de la vivienda en la que vive durante 30 años.
El voraz incendio alarmó a todo el vecindario, muchos temían que el fuego siguiera propagándose, pero el gran desplazamiento de bomberos que llegaron de ciudades vecinas evitó una desgracia mayor.
“Vi un gran incendio en la parte trasera de la casa y vi una gran ventana explotar, lo que me dio mucho miedo”, dice Alejandro.
El fuego estuvo en escena por largas horas en medio de una comunidad latina que estaba alarmada. Los primeros reportes decían “increíblemente, nadie resultó herido”. Pero no fue así. Una persona de origen latino de unos 30 años de edad fue encontrado muerto en una pequeña habitación cerca de la parte trasera de 48 Watt Street donde se originó el incendio. El jefe de la policía de Chelsea, Brian Kyes, dio cuenta del cuerpo de la víctima.
El fuego que se desató en la casa de dos familias de la 48 Watt Street y se extendió al edificio vecino en la Highland Street dejó en la calle a unas 30 personas, todas latinas.
La causa del incendio aún está bajo investigación.
Muere atrapado por las llamas

Milton López, de 37 años de edad, es la víctima del dantesco incendio que se originó en la 48 Watts Street en Chelsea. La tía de la víctima lo identificó, pero según dijeron familiares a los bomberos que “no habían visto a López en días y que ni siquiera sabían que estaba en casa”. Los bomberos tampoco se habían percatado.
Alrededor de las 9:15 de la noche del viernes 3, el jefe de la policía de Chelsea, Brian Kyes, dijo que el cuerpo de Milton fue encontrado en el porche trasero del edificio de la calle Watts.
Miltón López murió atrapado por las llamas en un incendio que aún la policía investiga.





